Geros nuotaikos užrašai


Merry and bright
December 25, 2008, 2:54 pm
Filed under: šiaip/stuff

Ramių ir jaukių visiems Kalėdų. (Ačiū, Elze)

ugnius

May Your Christmas be peaceful and joyful. (Thank you, Elze)

Advertisements


Winter berries
December 23, 2008, 9:52 am
Filed under: papuošalai/jewellry

auskarai2
Vieną vakarą po ilgos pertraukos kilo noras išsitraukti savo stikliukų ir kitų daikčiukų dėžutę ir pavynioti vielą. Esu nemokšiška vielos vyniotoja, bet tie auskarai mano galvoje tūnojo jau seniai. Jie turėjo tikti prie šito vėrinio, kurį po pagaminimo kol kas buvau užsidėjusi tik vieną kartą.  Taigi vakare susisukau sau auskarus… o anksti ryte, kol už lango dar buvo labai tamsu ir kaimyniniuose languose nedegė nė švieselė, jais pasidabinusi išvažiavau į ligoninę pasitikti mažos dovanėlės.

auskarai1

One evening I felt an urge to take out my boxes of glass beads and other stuff and to twist some wire. Even though I’m far from professional, I’d been carrying the image of these earrings for quite a while in my head. They were supposed to go with this necklace I made a while ago and had worn only once since then.  So I made these earrings in the evening… and early in the morning I wore them to the hospital where I met my little Christmas gift.



Tried and tested
December 4, 2008, 11:29 am
Filed under: kepiniai/baking, receptai/recipes

sausainiai1

Artėjant Kalėdoms reikia imtis priemonių ir išbandyti naujus bei turimus senus imbierinių sausainių receptus, na, kad paskui per Kalėdas nereikėtų abejoti, ar gausis sausainiai, ar ne. Be to, kepti aš labai mėgstu, kad tik daugiau valgytojų būtų. Deja, namie sausainius ir kitus saldžius dalykus valgau beveik išimtinai aš, todėl tokie bandymai gali grėsti išbandymu figūrai. Bet kadangi šiuo metu figūros vis tiek nerasta, tai nėra ką ir sugadinti. Todėl smagu išsitraukti sausainių formeles ir kibti į darbus.

Man atrodo, kad turiu sausainių formelių maniją. Padariusi reviziją virtuvės spintelėje atradau, kad turiu gal 30 formelių, bet man vis negana. Anądien parduotuvėj mačiau pirkti Sausainiuko iš “Šreko” formeles su berankiu Sausainiuku, bekoju Sausainiuku ir begalviu Sausainiuku. Manau, man jų labai reikia. Tik pažiūrėkit… negaliu susilaikyt. Bet kol šitų formelių neturiu, tiks ir labiau Kalėdinės. Tiesa, pastebėjau, kad man visada gaila valgyti eglutes ir žmogeliukus, nors jų iškepu daugiausiai. Taigi pirma sukramsnoju visus kitus, o juos visada pasilieku paskutinius ir kandžioju eglių viršūnes ir elfų galvas.

Šitą sausainių receptą nukniaukiau iš Rūtos Elzės, tiksliau ji juo maloniai pasidalino ir tikiuosi nesupyks, kad aš irgi juo pasidalinsiu. Sausainiai įvertinti labai gerai, nes jais teko dalintis ir su kitais namiškiais, o tai daug ką pasako.

Imbieriniai sausainiukai

Imam:

2 ¼ stiklinės miltų
2 a.š. malto imbiero
1 a.š. kepimo sodos
¾ a.š. malto cinamono
½ a.š. maltų gvazdikėlių
¼ a.š. druskos
¾ stiklinės sviesto (apie 150 g)
1 stiklinę cukraus (arba pusė stiklinės rudo cukraus, pusė stiklinės – balto)
1 kiaušinį
1 š. vandens
¼ stiklinės melasos (tinka ir ištirpintas medus)

Gaminam:

Sumaišom miltus, imbierą, sodą, cinamoną, gvazdikėlius ir druską.
Kitame dubenyje sutrinam sviestą ir cukrų, įmušam kiaušinį. Gerai išmaišius, supilam vandenį ir melasą (arba medų).
Palengva įmaišom sausąjį mišinį.
Tešlą apie 10 minučių palaikom šaldytuve, iškočiojam, išspaudžiam formeles. (Cheche, Rūta Elzė išaiškino mano sąmokslą priversti visus naudoti sausainių formeles… Iš tiesų šaldytuve nelaikytą tešlą galima rankomis suformuoti į rutuliukus, išvolioti baltam cukruje ir šaut į orkaitę… bet jūs neklausykit, nes sakau, privalu panaudoti sausainių formeles)
Kepam 8-10 min. 180 ˚C.

Voila! Valgom ir mėgaujamės!

sausainiai

With Christmas getting near it’s time to pull out all those cookie cutters hidden in a cupboard and start experimenting with the best possible gingerbread cookie recipies, so that when Christmas comes you can be sure to make the best for all those visiting. Generally the only person eating anything sweet in this house is me, so the baking experiment is seriously threatening my figure. But since I have no figure at the moment, I’m not really scared of ruining it with a bunch of cookies.

I love using cookie cutters. I think I’m a bit obsessed with them since I counted about 30 cookie cutters hiding in my cupboard. Is that enough? Not really. I saw these Gingy cookie cutters recently and I think I desperately need them. I haven’t bought them yet, but I definitely will. And for now I just used the Christmasy cookie cutters I bought last year. I also noticed that I always feel sorry when eating Christmas trees and elves, so I save them for last.

Anyway, I got this recipe from Ruta Elze and I hope she doesn’t mind that I share it with you. Especially since it’s all over the Internet. But now it’s tried and tested and the cookies are really good counting that somebody else in the family ate them, not just me.

For all those English speakers, you can look up the recipe of the Big Soft Ginger Cookies here!

Recommended!



A pinch of orange
December 2, 2008, 3:09 pm
Filed under: rankdarbiaujam/making, siuvimas/sewing, veltinis/felt

kosmetine11
Kartais noriu ką nors padovanoti kokiam nors žmogui, bet kai pagaminu, paaiškėja, kad tam žmogui reikėtų kitokios dovanos. Taip ir tęsiasi rankdarbiavimai. Šitą apelsininę idėją nešiojau savyje jau seniai, tiksliau patį veltinio apelsiną. Jis gulėjo mano “idėjų sąsiuvinyje” jau metus. Ir pagaliau nusprendžiau, kur jį galima pritaikyti – ogi kaip dekoro elementą ant kosmetinės. Pasiuvau mažutėlę Tildos kosmetinę ir ją dekoravau, kad įgytų to gaivaus kvapo.

kosmetine

Tiesa, pasiuvusi kosmetinę nusprendžiau, kad ji netinkama žmogui, kurį norėjau dovanoti. Tad kol kas ji guli rankdarbių spintelėje ir laukia žmogaus, kuriam būtų tinkama. Arba imsiu ir sudėsiu į ją savo kosmetikos priemones vasarą, kai kur nors iškeliausiu.

kosmetine3 I enjoy giving gifts to people, but sometimes when I make something I decide that it’s not going to suit a person. So that’s how the crafting is going on and on. I had an idea of the felt orange a long time ago. It’s been in my “idea notebook” for a year or so until I decided where to use it. I sewed Tilda’s pouch and decorated it with a juicy orange. But once the pouch was done, I decided that it was not suitable as a gift for a person intended. So now it’s waiting in my crafting cupboard for its new owner or for me to put my cosmetics in it. Maybe I’ll use it in summer, when I can do more travelling.

kosmetine2