Geros nuotaikos užrašai


The Joy of Finding
March 26, 2009, 10:16 am
Filed under: daikteliauju/thirfting, šiaip/stuff

vistosNeseniai teko pabuvoti Klaipėdoj ir ta proga apsilankyti vietiniam turgely. Oi patinka man daikteliauti… galima netikėtai rasti šaunių dalykų ir, pavyzdžiui, atnaujinti praktiškas Velykinio stalo puošmenas.

***

I visited Klaipeda recently and went to the local market. Oh, the joy of thrifting, the joy of finding… I love beautiful old things and it’s great to get ready for Easter.

stiklines O žinant, kad aš truputį sergu indais – man būtinai reikia visokių visokiausių – nenuostabu, kad nusipirkau ir šias stiklines. Tik pamačiau jas ir iškart pagalvojau apie Don Kichotą ir Sančo Pančo, nors iš tikrųjų nieko panašaus. Bet privalėjau jas įsigyti. Gaila, kad tebuvo dvi. Jos tokios ažūrinės, tarsi siuvinėtos.

***

I have this disease – I crave for dinnerware. No wonder that I simply had to buy these glasses. Once I saw them, I could not stop thinking of Don Quixote even thought the glasses aren’t about him. Anyway, I had to get them, the more the better. Sadly there were only two. Oh well, they’re all mine.  So thin, so fragile, so wonderful.

stiklines2

stiklines1

Advertisements

3 Comments so far
Leave a comment

niu va kokie fainuoliai:)

Comment by elze

labai smagios stiklinės, kažkodėl mintys apie pieną ir sausainukus kyla 😀

Comment by Leita

This glasses looks so beautiful. I really love them !!!

Comment by alexandrine




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: