Geros nuotaikos užrašai


Moomin Hug
August 15, 2009, 12:10 am
Filed under: swap&gifts, šiaip/stuff

batai

Yra žmonių, žinančių, kad Mumiai yra didelė mano meilė. Dabar staiga suskaičiavau, kad namuose gyvena ne tiek jau ir mažai Mumių, o kur dar jų tendencija daugintis. Štai pavyzdžiui vakar pašto dėžutėje radau tokį nedidelį Šįbeitą – nuostabią Mumių porelę.

***

Some know that Moomins are my great love. Should I count, there is quite a number of Moomins in my home and the number is increasing. For example, yesterday I got a Little Something in my mailbox – a beautiful Moomin couple.

zenkliukasAčiū tau, ištikimoji skaitytoja ir Šiobeito siuntėja Leita. Siunčiu tokį patį didelį mumišką apkabinimą. Man atrodo, tu mane tik paskatinai imtis galvoje seniai kirbėjusio projekto apie Mumių terbikę, kad tiktų prie ženkliuko.

***

Thank you, Leita my faithful reader and a sender of the Little Something. I’m sending you a big Moomin hug. I think I’m now ready to sew a Moomin tote to go with the button.

batai1 O dabar, pakuoju savo Mumius ir traukiu į pajūrį. Gal ir bus reportažų, o gal ir nebus. Niekad negali žinoti.

***

And now I’m packing my Moomins and off I go to the seaside. Maybe I’ll post something or maybe not, you never know.

Advertisements

3 Comments so far
Leave a comment

Hm… perskaičiau ir pagalvojau, jog gera daryti mažus gerus dalykus. Jie dovanoja šypseną tam, kuris siunčia linkėjimas ir tam, kuris juos gauna.
Saulės lūpose, vėjo galvoje, smėlio kišenėse – lauksim sugrįžtant 🙂
P.S. rugjūčio naktys pajūry ypač nuostabios 😉

Comment by Leita

Prasilenkėm 🙂 Gerai pailsėkit – kad vėjai gerai galvą prapūstų ir naujų minčių atpūstų 🙂

Comment by Jurga

cheche, jau vėjas kaip prapūtė galvą tai vis negaliu atsigauti, nors grįžau jau savaitgalį 🙂

Comment by lapai




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: