Geros nuotaikos užrašai


And One More
February 5, 2010, 8:24 pm
Filed under: siuviniai/embroidery

Na, kol kas entuziazmo turiu ir ką tik su džiaugsmu pabaigiau antrą iš dvylikos Kalėdinių ornamentų Kalėdiniam projektui. Jei įdomu, visi ornamentai liks man – jei nenorėsiu, niekam neturėsiu jų atiduoti. Man atrodo, dar galima prisijungti. Tikiuosi entuziazmas manęs neapleis.

***

I still have enthusiasm to stitch another ornament for the Christmas Challenge project. I hope I’ll last through the year. I think you can still join the project if you want – all the ornaments will be left for you at the end of the year.

Schema “Prairie  Schooler”, 1990. Siūlai DMC ir Gloriana šilkas. Mmm… pagaliau prisiruošiau paaukoti tą brangų šilką, kuris jau dvejus metus dūla mano siūlų maišelyje. Negaliu atsižavėti kaip gera siuvinėti šilkiniais siūlais.

***

Prairie Schooler, 1990. DMC thread and Gloriana silk thread. I finally managed to stitch in that silk thread I’ve had for two years. I can’t tell you how nice it’s to stitch in silk.

O kol aš fotografuoju, kažkas už kadro krečia išdaigas.

***

And while I’m taking pictures, someone is having fun.

Advertisements

1 Comment so far
Leave a comment

Nugi labai gražus:) Tikiuosi, kantrybės užteks ilgiau nei mums:D

Comment by Loreta




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: