Geros nuotaikos užrašai


Feeling Special
February 7, 2010, 9:09 pm
Filed under: swap&gifts

Photos by my friend

Ir kaip gi nesijaust ypatinga, kai gimtadienio proga gauni tarsi mažą debesėlį, tokį lengvą, šiltą, švelnų, kad baisu net prisiliesti, kad tiktai nesubyrėtų.

***

How can you not feel special when you get such a special birthday present. It’s as if you got a small soft cloud and you’ were almost afraid to touch it.

Svajojimo ir miegojimo kojinės yra stačiai nusotabus dalykas. Kai miegi apsiavusi tas gėlėtas kojines, sapnuojasi puikiausi sapnai. Tik prabudus ryte baisu nuleisti kojas ant žemės.

***

The sleeping and dreaming socks are simply wonderful. When you go to sleep wearing them, you always have wonderful dreams. The only problem with them is that you’re afraid to get out of bed and step on the floor once morning comes.

Dėl tokių štai kojinių netgi suprantu, kodėl Krokodilas Gena dainavo liūdną dainą apie gimtadienį, kuris būna tik kartą per metus.  Sėdžiu dabar apsiavusi tas kojines ir surieutusi kojas ant sofos ir žiūriu filmuką apie Čeburašką ir Geną.

***

I’m almost sad my birthday is only once a year, you know. Oh, these socks… I’m actually wearing them now sitting all cuddled on my sofa watching  old cartoon of Cheburashka and Gena.

Advertisements

5 Comments so far
Leave a comment

Sveikinimai gimtadienio proga ir kad tokių nuostabių kojinių daugiau būtų 😉

Comment by Leita

Nuostabuoliškos kojinės. 🙂

Comment by Laima

aaaaaa kokios nerealios!!!!!

Comment by Saulės Pieva

su švente.
o kojinės.. vajei, stebuklingos!

Comment by julė

Mhm, ačiū visoms, kojinės tikrų tikriausias stebuklas 😉

Comment by lapai




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: